Centro de Interés Temático

De lo bueno, lo mejor

Centro de Interés, Adultos

Gracias a las traducciones, y sobre todo a las buenas traducciones, conocemos y amamos a William Shakespeare, Simone de Beauvoir, José Saramago, Naguib Mahfuz…

Gracias a las personas que traducen estos textos a lenguas que podemos leer y entender, tenemos acceso a muchas de las grandes obras de la literatura y pensamiento humano.

Gracias por dedicar un día al año a una labor tan imprescindible.

Día Internacional de la Traducción

30 de septiembre del 2024

Red de Bibliotecas de la Comunidad de Madrid

Consulta de Fondos y Reservas en el Catálogo Oficial

Recuerda que con tu carné de biblioteca puedes reservar o solicitar cualquiera de estos títulos a través del sistema AbsysNet.

Catálogo Oficial AbsysNet

Libros Seleccionados (55)

Colección temática seleccionada por el equipo bibliotecario de Collado Villalba.

Mostrar:

Mostrando 1 - 24 de 55 librosPágina 1 de 3

Narrativa

Los Effinger : una saga berlinesa

Tergit, Gabriele (1894-1982)

Ed: Libros del Asteroide

Signatura:N TER eff

Titn:2037296

Narrativa

Memorias de una osa polar

Tawada, Yoko (1960-)

Ed: Anagrama

Signatura:N TAW mem

Titn:1603604

Narrativa

Gran cabaret

Grossman, David (1954-)

Ed: Lumen

Signatura:N GRO gra DEP. 21264

Titn:1095431

Poesía

En presencia de la ausencia

Darwish, Mahmud (1941-2008)

Ed: Pre-Textos

Signatura:P DAR enp SP DEP. 17866

Titn:919757

Poesía

Poesía completa

Moore, Marianne

Ed: Lumen

Signatura:P MOO poe

Titn:1247261

Biografía

Historia de mi vida

Casanova, Giacomo (1725-1798)

Ed: Atalanta

Signatura:B CAS his

Titn:1185101

Poesía

Sátiras; epístolas; arte poética

Horacio Flaco, Quinto (65 a.C.-8 a.C.)

Ed: Gredos

Signatura:P HOR sat

Titn:670564

Narrativa

El kapo

Tisma, Aleksandar (1924-2003)

Ed: El Acantilado

Signatura:N TIS kap DEP. 18936

Titn:288327

Teatro

La tempestad

Shakespeare, William (1564-1616)

Ed: Espasa Calpe

Signatura:T SHA tem DEP. 13762

Titn:357645

Narrativa

Posesión : romance

Byatt, A. S. (1936-2023)

Ed: Círculo de Lectores

Signatura:N BYA pos

Titn:473735

Narrativa

Historia del cerco de Lisboa

Saramago, José (1922-2010)

Ed: Seix Barral

Signatura:N SAR his

Titn:321492

Narrativa

La Alexiada

Comnena, Ana (1083-1153)

Ed: Universidad

Signatura:N COM ale DEP. 14982

Titn:347768

Poesía

Romancero chino

Autor desconocido

Ed: Editora Nacional

Signatura:P ROM elo DEP. 5226

Titn:420891

Poesía

Farsalia

Lucano, Marco Anneo

Ed: Gredos

Signatura:P LUC far

Titn:306538

Historia de la Edad de Piedra

Müller-Karpe, Hermann

Ed: Gredos

Signatura:903 MUL his

Titn:52665

Narrativa

El rodaballo

Grass, Günter (1927-2015)

Ed: Plaza & Janés

Signatura:N GRA rod

Titn:293040

Portada de La historia de las aventuras de Joseph Andrews y de su amigo Mr. Abraham Adams escritas a imitación de la manera de Cervantes autor de Don Quijote

Narrativa

La historia de las aventuras de Joseph Andrews y de su amigo Mr. Abraham Adams escritas a imitación de la manera de Cervantes autor de Don Quijote

Fielding, Henry (1707-1754)

Ed: Alfaguara

Signatura:N FIE his DEP. 5190

Titn:340163

Narrativa

Ulises

Joyce, James (1882-1941)

Ed: Lumen

Signatura:N JOY uli

Titn:1493762

Narrativa

El vizconde demediado

Calvino, Italo (1923-1985)

Ed: Siruela

Signatura:N CAL viz

Titn:1060768

Narrativa

El barón rampante

Calvino, Italo (1923-1985)

Ed: Círculo de Lectores

Signatura:N CAL bar

Titn:1042506

Narrativa

El caballero inexistente

Calvino, Italo (1923-1985)

Ed: Siruela

Signatura:N CAL cab DEP. 1522

Titn:283065

Narrativa

Diario del ladrón

Genet, Jean (1910-1986)

Ed: Debate

Signatura:N GEN dia

Titn:259286

Narrativa

Alicia en Westminster

Saki (1870-1916)

Ed: Alpha Decay

Signatura:N SAK ali DEP. 17167

Titn:1107743

Juvenil

El viaje de Teo

Clément, Catherine (1939-)

Ed: Siruela

Signatura:J-N CLE via

Titn:295365